Rumi’s words – soulful reflections on divine love
Rumi is famous for his work on topics like love, spirituality, and the search for truth. He created poems in simple and charming language in Farsi. His most famous work is the Masnavi, a collection of mystical poems. The Masnavi explore the journey of the soul towards divine love.
jitnay is dunya mai insaan hai utnay Allah tak janay k raastay hai
جتنے اس دنیا میں انسان ہیں اتنے اللہ تک جانے کے راستے ہیں
kal mai hoshyar tha, dunya bdalna chahta tha, aaj mai smajhdaar hou, khud ko bdal raha hou (Rumi’s words)
کل میں ہوشیار تھا، دنیا بدلنا چاہتا تھا آج میں سمجھدار ہوں، خود کو بدل رہا ہوں
darvaisho k ilawa dunya k baqi log bachou ke manind hai jo dunya k khail mai magan hai (Rumi’s words)
درویشوں کے علاوہ دنیا کے باقی لوگ بچوں کی مانند ہیں جو دنیا کے کھیل میں مگن ہیں
tumhari asal hasti tumhari soch he : baqi to sirf hadyaa aur khali gosht he (Rumi’s words)
تمہاری اصل ہستی تمہاری سوچ ہے باقی تو صرف ہڈیاں اور خالی گوشت ہے
ma bap k sath aapka slook aise khani he : jo likhtay aap hain laiken : aap ke aulad aap ko parh kar sunate he (Rumi’s words)
ماں باپ کے ساتھ آپکا سلوک ایسی کہانی ہے جو لکھتے آپ ہیں لیکن آپ کی اولاد آپ کو پڑھ کے سناتی ہے